Elektronische Aufzeichnungen und Signaturen

Von Zeit zu Zeit kann die Deutsche Leasing (Ireland) D.A.C. (wir, uns oder das Unternehmen) gesetzlich verpflichtet sein, Ihnen bestimmte schriftliche Mitteilungen oder Offenlegungen zukommen zu lassen. Nachstehend sind die Bedingungen für die elektronische Übermittlung solcher Mitteilungen und Offenlegungen über das DocuSign-System beschrieben. Bitte lesen Sie die nachstehenden Informationen sorgfältig und vollständig durch. Wenn Sie diese Informationen in elektronischer Form zu Ihrer Zufriedenheit abrufen können und dieser Offenlegung zu elektronischen Aufzeichnungen und Signaturen (ERSD) zustimmen, bestätigen Sie bitte Ihre Zustimmung, indem Sie das Kontrollkästchen neben „Ich stimme der Verwendung elektronischer Aufzeichnungen und Signaturen zu“ aktivieren, bevor Sie im DocuSign-System auf „WEITER“ klicken.

Papierausdrucke erhalten

Sie können jederzeit eine Papierkopie aller Unterlagen bei uns anfordern, die wir Ihnen elektronisch zur Verfügung gestellt oder zugänglich gemacht haben. Sie haben die Möglichkeit, Dokumente, die wir Ihnen über das DocuSign-System während und unmittelbar nach der Signatursitzung zusenden, herunterzuladen und auszudrucken. Wenn Sie sich für die Einrichtung eines DocuSign-Kontos entscheiden, können Sie für einen begrenzten Zeitraum (in der Regel 30 Tage) nach dem ersten Versand dieser Dokumente auf diese zugreifen. Sie können die Zustellung solcher Papierkopien von uns anfordern, indem Sie das unten beschriebene Verfahren befolgen.

Widerruf Ihrer Einwilligung

Wenn Sie sich dafür entscheiden, Mitteilungen und Informationen von uns auf elektronischem Wege zu erhalten, können Sie Ihre Meinung jederzeit ändern und uns mitteilen, dass Sie die erforderlichen Mitteilungen und Informationen fortan nur noch in Papierform erhalten möchten. Wie Sie uns Ihre Entscheidung mitteilen müssen, künftige Mitteilungen und Informationen in Papierform zu erhalten, und wie Sie Ihre Einwilligung zum elektronischen Erhalt von Mitteilungen und Informationen widerrufen können, wird im Folgenden beschrieben.

Folgen Ihrer Meinungsänderung

Wenn Sie sich dafür entscheiden, erforderliche Mitteilungen und Informationen ausschließlich in Papierform zu erhalten, verlangsamt dies die Abwicklung bestimmter Schritte bei Transaktionen mit Ihnen und die Erbringung von Dienstleistungen für Sie, da wir Ihnen die erforderlichen Mitteilungen oder Informationen zunächst in Papierform zusenden und anschließend warten müssen, bis wir von Ihnen die Bestätigung über den Erhalt dieser Mitteilungen oder Informationen in Papierform erhalten haben. Außerdem können Sie das DocuSign-System nicht mehr nutzen, um erforderliche Mitteilungen und Einwilligungen von uns elektronisch zu erhalten oder Dokumente von uns elektronisch zu unterzeichnen.

All notices and disclosures will be sent to you electronically

Sofern Sie uns nicht gemäß den hierin beschriebenen Verfahren etwas anderes mitteilen, werden wir Ihnen alle erforderlichen Mitteilungen, Offenlegungen, Genehmigungen, Bestätigungen und sonstigen Dokumente, die Ihnen im Rahmen unserer Geschäftsbeziehung mit Ihnen zur Verfügung gestellt oder zugänglich gemacht werden müssen, auf elektronischem Wege über das DocuSign-System zukommen lassen. Um das Risiko zu verringern, dass Sie versehentlich eine Mitteilung oder Offenlegung nicht erhalten, ziehen wir es vor, Ihnen alle erforderlichen Mitteilungen und Offenlegungen auf demselben Weg und an dieselbe Adresse zu übermitteln, die Sie uns angegeben haben. Somit können Sie alle Offenlegungen und Mitteilungen elektronisch oder in Papierform per Post erhalten. Wenn Sie mit diesem Verfahren nicht einverstanden sind, teilen Sie uns dies bitte wie unten beschrieben mit. Bitte beachten Sie auch den unmittelbar vorangehenden Absatz, in dem die Folgen Ihrer Entscheidung beschrieben werden, die Mitteilungen und Offenlegungen nicht elektronisch von uns zu erhalten.

So erreichen Sie Deutsche Leasing (Ireland) D.A.C.

Sie können sich wie folgt an uns wenden, um uns Ihre geänderten Kontaktdaten für die elektronische Kontaktaufnahme mitzuteilen, um von uns Papierausdrucke bestimmter Informationen anzufordern und um Ihre zuvor erteilte Einwilligung zum elektronischen Erhalt von Mitteilungen und Informationen zu widerrufen:

Um der Deutsche Leasing (Ireland) D.A.C. Ihre neue E-Mail-Adresse mitzuteilen.

Um uns eine Änderung Ihrer E-Mail-Adresse mitzuteilen, an die wir Ihnen Mitteilungen und Informationen elektronisch zusenden sollen, müssen Sie uns eine E-Mail an DLUK-admin@deutsche-leasing.com senden und im Text dieser Anfrage Folgendes angeben: Ihre bisherige E-Mail-Adresse und Ihre neue E-Mail-Adresse. Wenn Sie ein DocuSign-Konto erstellt haben, können Sie Ihre neue E-Mail-Adresse über die Kontoeinstellungen aktualisieren.

Um gedruckte Exemplare bei der Deutsche Leasing (Ireland) D.A.C. anzufordern

Um von uns eine Zustellung der Mitteilungen und Hinweise in Papierform zu beantragen, die wir Ihnen zuvor elektronisch zur Verfügung gestellt haben, müssen Sie uns eine E-Mail an DLUK-admin@deutsche-leasing.com senden und im Text dieser Anfrage Ihre E-Mail-Adresse, Ihren vollständigen Namen, Ihre Postanschrift und Ihre Telefonnummer angeben.

Um Ihre Einwilligung gegenüber der Deutsche Leasing (Ireland) D.A.C. zu widerrufen

Wenn Sie uns mitteilen möchten, dass Sie künftig keine Mitteilungen und Informationen mehr in elektronischer Form erhalten möchten, haben Sie folgende Möglichkeiten:

Verzichten Sie darauf, ein Dokument innerhalb Ihrer Signatursitzung zu unterzeichnen, und aktivieren Sie auf der folgenden Seite das Kontrollkästchen, um Ihre Einwilligung zu widerrufen,

oder Sie können
Senden Sie uns eine E-Mail an DLUK-admin@deutsche-leasing.com , Bitte geben Sie im Text dieser Anfrage Ihre E-Mail-Adresse, Ihren vollständigen Namen, Ihre Postanschrift und Ihre Telefonnummer an.

Erforderliche Hardware und Software

Die Mindestsystemanforderungen für die Nutzung des DocuSign-Systems können sich im Laufe der Zeit ändern. Die aktuellen Systemanforderungen finden Sie hier Signer Guide Signing System Requirements

Bestätigung Ihres Zugangs und Ihrer Zustimmung zum elektronischen Empfang und zur elektronischen Unterzeichnung von Dokumenten

Um uns zu bestätigen, dass Sie elektronisch auf diese Informationen zugreifen können, die anderen elektronischen Mitteilungen und Offenlegungen ähneln, die wir Ihnen zur Verfügung stellen werden, bestätigen Sie bitte, dass Sie diese ERSD gelesen haben und (i) dass Sie diese ERSD ausdrucken oder elektronisch speichern können, um später darauf zurückzugreifen; oder (ii) dass Sie diese ERSD an eine E-Mail-Adresse senden können, von der aus Sie sie ausdrucken oder speichern können, um später darauf zurückzugreifen. Wenn Sie dem Erhalt von Mitteilungen und Offenlegungen ausschließlich in elektronischer Form, wie hier beschrieben, zustimmen, aktivieren Sie bitte das Kontrollkästchen neben „Ich stimme der Verwendung elektronischer Aufzeichnungen und Signaturen zu“, bevor Sie im DocuSign-System auf „WEITER“ klicken.

Durch Aktivieren des Kontrollkästchens neben „Ich stimme der Verwendung elektronischer Aufzeichnungen unSie können auf diese Offenlegung zu elektronischen Aufzeichnungen und Signaturen zugreifen und sie lesen; und Sie können diese Offenlegung zu elektronischen Aufzeichnungen und Signaturen ausdrucken oder sie an einem Ort speichern oder senden, an dem Sie sie ausdrucken können, um später darauf zurückgreifen zu können; und
Solange Sie der Deutsche Leasing (Ireland) D.A.C. nicht wie oben beschrieben benachrichtigen, erklären Sie sich damit einverstanden, alle Mitteilungen, Offenlegungen, Genehmigungen, Bestätigungen und sonstigen Dokumente, die Ihnen von der Deutsche Leasing (Ireland) D.A.C. im Rahmen Ihrer Geschäftsbeziehung mit der Deutsche Leasing (Ireland) D.A.C. zur Verfügung gestellt werden müssen, ausschließlich auf elektronischem Wege zu erhalten.